2021-02-22

Sobre las vacunas contra el SARS-CoV-2

KOLABORAZIOAK

Las vacunas contra el SARS-CoV-2 se desarrollaron como un remedio a esta pandemia que ha cambiado radicalmente la vida de miles de millones de personas, que ha matado a millones y cuyos efectos humanos, sociales, políticos y económicos se sentirán en el futuro. Hay una sola cura conocida para esta enfermedad: un programa de vacunación efectivo.

Actualmente las vacunas contra el SARS-CoV-2 se producen en un puñado de laboratorios farmacéuticos de diferentes continentes, pero esta producción no satisface la demanda global. No obstante, existen mecanismos legales para imponer internacionalmente la suspensión obligatoria de las patentes de vacunas y así permitir que laboratorios que no tienen la patente para una vacuna puedan producirla de todos modos. Por el momento, solo parecen estar en los planes dar licencias locales negociadas por los dueños de las patentes.

La Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos expresó su apoyo a la idea de suspensión obligatoria en noviembre de 2020. También manifestó su preocupación por los peligros de limitar la producción de acuerdo con el régimen de derechos de propiedad intelectual en el contexto actual de pandemia. De hecho, de acuerdo con la ONU, «la propiedad intelectual no es un derecho humano sino un producto social que tiene una función social» y que en casos en los que pueda socavar «el goce de los derechos económicos, sociales y culturales» debe ser repensado. El Alto Comisionado para los Derechos Humanos concluye que los Estados deberían usar «todas las flexibilidades del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio» (TRIPS) para asegurar que todas las personas tengan acceso a una vacuna contra el SARS-CoV-2. (...)

Descubrimientos científicos recientes de una variedad de opciones potenciales de vacunas de ARN dan esperanzas sobre la posibilidad de desarrollar en poco tiempo vacunas efectivas en casos de nuevas pandemias. Pero este nuevo potencial de investigación no puede traducirse en una solución sanitaria global sin una infraestructura lista para manufacturar masivamente las vacunas que sean necesarias y sin procedimientos de emergencia que permitan a las autoridades suspender a escala global, las disposiciones de propiedad intelectual de esos bienes médicos.

Nosotras y nosotros, filósofas, filósofos, especialistas en derecho y en ciencia política que trabajamos en cuestiones de derecho, ética, política, salud, ciencia y tecnología, demandamos la acción inmediata de los gobiernos occidentales, en particular de los que pertenecen a la OCDE, para imponer un régimen temporal de derechos de propiedad intelectual correspondientes a las vacunas contra el SARS-CoV-2, a fin de ponerlas a disposición de todo el mundo. Aquí, nos unimos a muchas otras personas que ya han expresado su preocupación sobra la implementación estricta de políticas internacionales de patentes en este contexto, incluyendo el staff médico de MSF, científicas y científicos y otros miembros de la sociedad civil. Estas vacunas deben ser producidas en todos los laboratorios que puedan tener el equipamiento adecuado y las técnicas patentadas tienen que estar tan disponibles como lo estuvo el genoma del SARS-CoV-2 en enero de 2020.

Las vacunas deberían ser consideradas bienes públicos globales y hay que adaptar las políticas públicas para maximizar la producción de productos efectivos. Tenemos que recordar que cuando le preguntaron quién era el dueño de la patente de la vacuna contra la poliomielitis, su creador Jonas Salk respondió «bueno, la gente, diría yo. No hay patente. ¿Se puede patentar el Sol?».

©Sin Permiso

Traducción: Macarena Marey

---------------------------------------------------------

Gráfico sobre los costos de financiación de las vacunas (BBC)



22 comentarios:

  1. Sudáfrica encabeza una ofensiva contra las grandes farmacéuticas por el acceso a las vacunas anti-COVID
    Aumenta la presión para que se apruebe en la OMC una propuesta liderada por el país africano e India que busca suprimir las patentes. El objetivo es permitir que los países más pobres desarrollen su propia capacidad de fabricación y se incremente la disponibilidad de dosis

    ResponderEliminar
  2. Perdon
    Sudáfrica encabeza una ofensiva contra las grandes farmacéuticas por el acceso a las vacunas anti-COVID
    Aumenta la presión para que se apruebe en la OMC una propuesta liderada por el país africano e India que busca suprimir las patentes. El objetivo es permitir que los países más pobres desarrollen su propia capacidad de fabricación y se incremente la disponibilidad de dosis
    https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/sudafrica-encabeza-ofensiva-grandes-farmaceuticas-acceso-vacunas-anti-covid_1_7240836.html

    ResponderEliminar
  3. Articulo interesante .
    Millones de vacunas inoculadas demuestran que son tan efectivas como se preveía en los ensayos

    https://blogs.publico.es/alberto-sicilia/2021/03/01/millones-de-vacunas-inoculadas-demuestran-que-son-tan-efectivas-como-se-preveia-en-los-ensayos/

    ResponderEliminar
  4. Este también me ha parecido interesante a mi.

    ¿Las personas ya vacunadas pueden continuar transmitiendo el virus?

    https://blogs.publico.es/alberto-sicilia/2021/03/02/las-personas-ya-vacunadas-pueden-continuar-transmitiendo-del-virus/

    ResponderEliminar

  5. Covid-arentzako txertoak: miserableen hipokrisia

    https://www.naiz.eus/eu/hemeroteca/gaur8/editions/gaur8_2021-03-06-06-00/hemeroteca_articles/covid-arentzako-txertoak-miserableen-hipokrisia

    ResponderEliminar
  6. Las vacunas como bien universal
    La solidaridad de nuestros gobiernos generalmente se entiende como la vieja caridad disfrazada de modernidad. Es fundamental ir a la raíz del problema, la propiedad privada y el lucro

    https://www.eldiario.es/euskadi/blogs/viento-del-norte/vacunas-universal_132_7299751.html

    ResponderEliminar
  7. Todo lo que necesitas saber sobre cada una de las cuatro vacunas contra la COVID que ha aprobado la UE
    https://www.eldiario.es/sociedad/necesitas-cuatro-vacunas-covid-aprobado-ue_1_7297369.html

    ResponderEliminar
  8. Eficacia y efectos secundarios de las cuatro vacunas aprobadas contra la COVID-19

    https://blogs.publico.es/otrasmiradas/47180/eficacia-y-efectos-secundarios-de-las-cuatro-vacunas-aprobadas-contra-la-covid-19/

    ResponderEliminar
  9. ELKARRIZKETA
    XOSÉ MARÍA TORRES
    VOCAL DE PATENTES DE FARMACÉUTICOS MUNDI

    «Si liberas una patente de EEUU ya sabes quién se va a enfadar»
    Los mejores historiadores no ocupan cátedras, trabajan como profesores de instituto. Y para localizar a uno de los mayores expertos en patentes de medicamentos del Estado, vocal de la ONG Farmamundi, hay que acudir a una farmacia de Ortigueira.

    https://www.naiz.eus/eu/hemeroteca/gara/editions/2021-03-21/hemeroteca_articles/si-liberas-una-patente-de-eeuu-ya-sabes-quien-se-va-a-enfadar

    ResponderEliminar
  10. La necesidad de producir vacunas para frenar la pandemia en el mundo choca con las patentes de las farmacéuticas

    https://www.eldiario.es/sociedad/necesidad-producir-vacunas-frenar-pandemia-mundo-choca-patentes-farmaceuticas_1_7378552.html

    ResponderEliminar
  11. Por qué deberías vacunarte contra el covid
    aunque hayas pasado el coronavirus?

    https://www.naiz.eus/eu/hemeroteca/gara/editions/2021-04-06/sections/2.pdf

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El enlace anterior no funciona.

      https://www.naiz.eus/eu/info/noticia/20210406/por-que-deberias-vacunarte-contra-el-covid-aunque-hayas-pasado-el-coronavirus

      Eliminar
  12. El «caso Ruanda-Apotex» y su triste enseñanza para la actual pandemia
    Aunque la demanda de eliminar las patentes para atajar la pandemia es justa y sensata, la resolución del «caso Ruanda-Apotex» apunta a un problema más profundo, de tipo ético, instalado en la industria.

    https://www.naiz.eus/eu/hemeroteca/gara/editions/2021-04-12/hemeroteca_articles/el-caso-ruanda-apotex-y-su-triste-ensenanza-para-la-actual-pandemia

    ResponderEliminar
  13. Encuesta de choque sobre el apoyo de EE. UU. Para suspender la PI de la vacuna

    https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=rm&ogbl#inbox/FMfcgxwLtZnhDNvqVMskpslvMcTBZHXv

    ResponderEliminar
  14. (VIDEO) La vacuna “Soberana la cubana” ya tiene su canción
    15 DE ABRIL 2021 - 11:56 Soberana II es la vacuna desarrollada en la isla que está en fase tres. "Al virus que asome la cabeza, duro con él", canta el grupo RS Positivo, con ritmo pegadizo.

    https://www.eltribuno.com/salta/nota/2021-4-15-11-40-0--video-la-vacuna-soberana-la-cubana-ya-tiene-su-cancion

    ResponderEliminar
  15. Así maniobra en Bruselas el lobby de las grandes farmacéuticas para conservar las patentes de vacunas y tratamientos contra la COVID-19
    Una investigación del Corporate Europe Observatory con nuevos documentos revela la estrategia de los representantes de la industria farmacéutica (EFPIA/IFPMA) en relación a la idea de India y Suráfrica de renunciar a las patentes en la OMC para tratamientos contra la COVID-19: "Representa una medida extrema para un problema no identificado"
    — Por qué el monopolio de las vacunas impide el acceso equitativo de los países más pobres

    https://www.eldiario.es/sociedad/maniobra-bruselas-lobby-grandes-farmaceuticas-conservar-patentes-vacunas-tratamientos-covid-19_1_7833862.html

    ResponderEliminar
  16. Zer ez dugu ulertu (nahi)?

    https://www.berria.eus/paperekoa/1984/012/001/2021-04-25/zer-ez-dugu-ulertu-nahi.htm

    ResponderEliminar
  17. EEUU apoya suspender las patentes de las vacunas anti-COVID
    Katherine Tai, representante de Comercio Exterior, ha anunciado este miércoles el apoyo de la administración Biden a la exención de la protección de la propiedad intelectual en las vacunas contra la COVID-19, una medida a la que EEUU llevaba meses oponiéndose. La OMS califica la decisión de "histórica"

    https://www.eldiario.es/internacional/eeuu-anuncia-apoyo-exencion-patentes-vacunas_1_7903561.html

    ResponderEliminar
  18. No sabemos si hará falta vacunarse de la COVID-19 cada año (aunque las farmacéuticas digan lo contrario)
    https://www.eldiario.es/sociedad/no-si-hara-falta-vacunarse-covid-19-ano-farmaceuticas-digan-contrario_1_7911775.html

    ResponderEliminar
  19. Por qué es importante vacunarse aunque hayas pasado la covid
    ALBERTO SICILIA

    ResponderEliminar
  20. Progressive International

    Estimado amigo:

    El mes pasado, publicamos una encuesta de choque que mostraba que una gran mayoría de votantes de EE. UU. Apoyan una exención temporal de las patentes de la vacuna Covid-19, y ganamos . El miércoles, el presidente Joe Biden finalmente anunció su intención de apoyar una versión de la propuesta en la Organización Mundial del Comercio (OMC).

    Pero una exención temporal no es suficiente, y los votantes estadounidenses lo saben.

    En un nuevo ensayo para The Guardian, el Coordinador General de IP David Adler y yo argumentamos: “Para aprender las lecciones de un año perdido por Covid-19 - y para prepararse para un largo siglo de emergencias de salud recurrentes - la suspensión de TRIPS debe dar paso a una transformación total del sistema de patentes farmacéuticas. Pausar los engranajes de esta máquina de matar no es suficiente. Nuestra obligación es desmantelarlo ”.

    Una nueva encuesta de Data for Progress y Progressive International muestra que una gran mayoría de votantes estadounidenses está de acuerdo. Cuando se le preguntó si el gobierno de EE. UU. Debería obligar a Moderna a compartir su tecnología de vacunas con fabricantes de todo el mundo, el 59% de los votantes de EE. UU. Aprobó y solo el 27% se opuso.

    Sus demandas se extienden a una revolución en el sistema de patentes farmacéuticas. La encuesta muestra que el 59% de los votantes estadounidenses apoyan la renuncia a las protecciones de patentes para producir versiones genéricas de todos los medicamentos que salvan vidas para enfermedades críticas , desde Covid-19 y VIH / SIDA, hasta enfermedades cardíacas y diabetes. Solo el 27% no está de acuerdo.

    Hemos preparado una serie de materiales para el lanzamiento de esta encuesta, y estamos pidiendo a todos los amigos, aliados y defensores de la justicia social que compartan estos materiales mientras presionamos para desmantelar la máquina de matar de las grandes farmacéuticas.

    https://mail.google.com/mail/u/0/?pli=1#inbox/FMfcgxwLtsrxBbLlsbgnccMmHpqDkmQX

    ResponderEliminar
  21. La Covid, los gobiernos de la UE y las multinacionales farmacéuticas
    Ángeles Maestro. Publicado originalmente para El Salto.
    https://attac.es/la-covid-los-gobiernos-de-la-ue-y-las-multinacionales-farmaceuticas/

    ResponderEliminar