MAHAI INGURUAREN BALORAZIOA / VALORACIÓN DE LA MESA REDONDA
Jende asko egon zen eta bukaeraino geratu ziren. / Asistió mucha gente y se quedaron hasta el final.
Galderak garbi geratu ziren erantzunda. / Las preguntas tuvieron respuestas claras.
PRENTSAURREKOAREN BALORAZIOA / VALORACIÓN DE LA RUEDA DE PRENSA
Potentea eta zehatza. / Impactante y concreta.
Prentsa gutxi agertu zen / Apareció poca prensa.
MANIFESTAZIOA / MANIFESTACIÓN
10etan mahia bat jarriko da trianguloan banderolekin eta sinadurak jasotzeko.
Konsignak banatuko zaizkio jendeari manifestaziora gonbidatuz.
A las 10 se pondrá una mesa en el triangulo con banderolas y para recoger firmas.
Se repartiran consignas a la gente animando que asista a la manifestación.
MANIFA: 12:00 TAN TRIANGULOTIK ATERAKO DA.
SANDRÁ A LAS 12:00 DEL TRIANGULO.
Bakarrik gure pankarta eramango da. / Sólo se llevará nuestra pankarta.
Manifan mahai inguruaren ondorioekin egindako idatzia banatuko da. / En la manifa se repartirá un escrito realizado sobre las conclusiones de la mesa redonda.
Manifaren bukaeran manifestua irakurriko da / Al final de la manifa se leera el manifiesto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario